Der Schotte probiert im Laden alle Käsesorten. Schliesslich entscheidet er sich für einen Gouda. Fragt der Verkäufer: "Wieviel darf es denn sein?" Der Schotte: "Nur ein kleines Würfelchen. Es ist für eine Mausefalle!"
Büroweisheiten :-)
Gibt es ein Leben vor der Rente?
Willst du Butter von den Behörden, schicke Milch auf den Dienstweg!
Wer schon die Übersicht verloren hat, muss wenigstens den Mut zur Entscheidung haben.
Wir wissen zwar nicht, wo es langgeht, aber wir werden uns trotzdem beeilen.
Disziplin ist die Fähigkeit, dümmer zu erscheinen als der Chef.
Es ist ärgerlich, wie oft man manche Arbeit aufschieben muss, ehe man sie entgültig vergessen hat.
English For Runaways :-)
The cry-test = Die Weinprobe
The nose-leg-break = Der Nasenbeinbruch
I break together = Ich brech zusammen
The cocktail-pipeline = Der Strohhalm
To go strange = Fremdgehen
The cheek-break = Backenbremse
I only understand railroad station = Ich versteh nur Bahnhof
The people-car-factory = Das Volkswagenwerk
As you me so I you = Wie du mir so ich dir
The ghost-driver = Der Geisterfahrer
The falling-umbrella-jumper = Der Fallschirmspringer
The blackboard-of-chocolate = Die Schokaladentafel
